Pages

vendredi 4 octobre 2013

Porfolio - Bomb Queen

Une de mes illustrations a été incluse dans la gallerie Pin-up/Fanarts du livre Bomb Queen Deluxe Edition Vol. 3 de Jimmie Robinson chez Image Comics.

Sélectionné par M. Robinson en personne et contacté par e-mail par ce dernier.

Encore un grand merci à l'auteur! Voilà une chose de réalisé pour une année qui ne s'annonçait pas si bonne que ça (chômage..).

- Avoir un dessin publié chez un véritable éditeur de Bande Dessinée - C'est fait!


One of my drawings was featured in the Pin-up/Fanarts gallery in the book Bomb Queen Deluxe Edition Vol. 3 by Jimmie Robinson from Image Comics.

Selected by M. Robinson himself, I was contacted by the author by email earlier in the year.

I would like to thank you once again for the opportunity (and the copy of the book)! Finally some good came from a pretty bad year (unemployed at the moment and all...).

- Having something published by an actual comic book editor - Achieved (kinda)!

dimanche 29 septembre 2013

Porfolio - Who's WHO - The 1000 CHARACTER FACES Poster

Voici un travail dantesque sur lequel j'ai travaillé cette dernière année (de chômage).

Un poster composé de 1000 VISAGES de personnages tirés de différents types d'histoires et de genres (ce qui inclut certains personnes de "la vraie vie", célébrités ou pas).

Plus à propos de cette image sur ma page deviantArt (en anglais) !

Here's something EPIC I've been working on for this past year or so.

It's 1000 CHARACTER FACES from several various genres and types of fiction (including real life persons/celebrities colored differently).

More on that on my deviantArt!

vendredi 20 septembre 2013

Porfolio - BD-Fil 2013

Aujourd'hui, j'aimerais profiter de mettre ici disponible ma participation pour le concours BD-FIL 2013.

BD-FIL est un petit festival annuel local, ici en Suisse. Le thème cette année était "Les Nouveaux Monstres".

J'ai donc opté pour les problèmes sociaux à l'école, et des themes d'actualités.

Bon, ok, je n'ai ni gagné, ni été retenu. Mais bon, m'enfin, ça m'étonne pas...

Bref, voici la page dans son intégralité:


Today I'd like to take this occasion to post here my entry for the BD-FIL 2013 contest.

BD-FIL is a small local comic convention here in Switzerland. The subject of the contest this year were "The New Monsters".

I decided to approach this from a social bullying/peer pressure angle, with some current on-going issues.

Yeah, so I didn't win. I'm not that surprised, but this was fun to produce anyways...

You can have a look at an English translation at the link above.

lundi 16 septembre 2013

Comix - Galactic Janitors

Galactic Janitors est un autre projet sur lequel je travaille en ce moment.

Pour l'instant, deux "chapitres" ont vu le jour sur deviantArt.

Il s'agit d'une autre série humour, et parodiant la science-fiction en général.


Galactic Janitors is another current on-going project I'm working on at the moment.

As of today, two chapters have been made available through deviantArt.

It's another all-ages/humor series, with some parodies regarding classic sci-fi tropes.

dimanche 15 septembre 2013

Making Comics - 02

Étrangement j'ai encore reçu une réponse des Editions Paquet aujourd'hui. Toujours à propos de mon projet "RubberMan" envoyé au début de l'année.

Encore une réponse négative, mais une réponse quand même!

Je vais sans doute leur envoyer à nouveau un dossier plus complet avec plus de contenu/histoires différentes prochainement. (hey! Ils finnissent apparement par répondre aux mails, donc...)

Strangely enough I received another answer from Les Editions Paquet today. Again from my RubberMan sent earlier this year (!).

The answer was again negative, but hey, feedback!

I will probably spam them again later on with more content and other material. (they do answer back, so...)

mardi 27 août 2013

Comix - Abby Bee

Abby est une autre série sur laquelle je travaille en ce moment.

Abby est "née" sur deviantArt, de mon désir de créer un personnage avec l'avis et les goûts des personnes qui me suivent sur cette plateforme. En prenant du feedback tout au long du processus, du choix de l'espèce qu'elle allait être au détail de son look finalement cartoon.

Après avoir réalisé quelques pinups histoire d'avoir le personnage en main, j'ai enfin commencé à réaliser quelques comic strips de temps en temps, en 1 ou 2 lignes. Des gags "muets".


Abby is another series I'm working on at the moment.

Abby was born on deviantArt, from the idea of conceiving a character with input and feedback from the people following me over there. I wanted opinion and ideas to see what we could come up with together, from her now-cartoony look to her animal species.

After taking some time creating pinup pictures to get the character in hand, I finally started publishing some comic strips from time to time, 1 or 2-line comic strips. Without dialogue.

lundi 5 août 2013

Making Comics - 01

Aujourd'hui j'aimerais en profiter pour vous raconter ici ce que j'ai fait pour le moment.

Avec 2 chapitres de RubberMan imprimé sur papier en petit format minizine, j'ai décidé de simplement les envoyer à divers éditeurs ici, sur Genève sans plus attendre. Et aussi tenter 2-3 éditeurs Francophones reconnus.

Simplement parceque : Pourquoi pas?!

Je ne m'étais pas fait trop d'illusion. Il s'agissait, comme un prof' de l'ancienne école de Communication Visuelle où j'avais été l'avait dit, de prendre la température. J'aurais le temps de fournir un meilleur dossier plus tard, avec illustrations, couvertures, design de persos, meilleur résumé de mon pitch, etc.

Certain préférerais garder l'anonymat sur ce genre de tentative, mais je vais simplement l'écrire franchement ci-dessous.

J'ai essayé LES ÉDITIONS ATRABILE, B.ü.L.b comix, DrOzOpHiLeEdItIoNs, hécatombe, La Puce, Les Editions Paquet, Delcourt, les éditions DUPUIS et finalement Glénat Suisse.

Bien sûr très peu m'ont répondu. Après tout je n'ai qu'envoyer le début d'une histoire joint à une lettre de motivation très sommaire.

B.ü.L.b m'ont dit qu'il ne faisait pas de "super-héro" mais qu'ils aiment le style. Chez La Puce on m'a dit que c'était bien mais qu'à cause de leur planning, etc. ils ne pouvaient pas me publier. Les Editions Paquet ne pouvaient pas accepter (sans plus...?).

Dupuis m'a répondu à plusieurs occasions pour une raison une autre (??). J'ai d'abord eu le droit à "ne correspond pas (...) blabla". Puis une meilleur réponse de l'éditeur me disant que RubberMan bien que bon techniquement n'avait pas retenu leur attention et pis bonne chance pour la suite.

Donc voilà où j'en étais. J'avais envoyé tout ça au début de l'année, j'ai depuis pris le temps pour me préparer un meilleur dossier ET plusieurs histoires.

A suivre...

Today I'd like to start writing here what I've been doing so far to try having my comics published!

With 2 chapters of RubberMan printed in a friendly minizine format, I decided to start sending those to several local publishers here in Geneva. As well as trying some first 2-3 big French-speaking well renowned publishers.

Simply put: Why not?

I honestly wasn't expecting much from this exercise. As an ol' teacher from the school I leartn Graphic Design from put it, this was mostly just to try it as soon as possible. I would take some more time putting up a much better file with several illustrations, chara design sheets and whatnot.

Most people usually don't discuss about the following things, but I just wanted to come forth in my "quest" so far. (Hey! I didn't sign no form to prevent me from writing down the following!)

I tried sending stuff to LES ÉDITIONS ATRABILE, B.ü.L.b comix, DrOzOpHiLeEdItIoNs, hécatombe, La Puce, Les Editions Paquet, Delcourt, the publisher DUPUIS and finally Glénat Suisse.

Of course, little of those answered me in the end. After all I only sent a brief cover letter along the beginning of a story.

B.ü.L.b said me they didn't do "super heroes" even though they liked the style. La Puce wrote me back they liked it but they couldn't publish me due to their schedule, etc. Paquet couldn't accept me (and they left it at that).

Dupuis answered me several times actually. First I got the usual "not in the artistic catalog", "not what they're looking for". But I also got later on a much better refusal letter from the editor saying RubberMan was okay technically but it didn't catch their attention really and good luck with the path you've chosen (...).

So here I am. This was all sent early on this year, since then I've been working on more illustration and preparing a better file to send him AS WELL as more different stories.

To be continued...